Ogólnopolski Tydzień Bibliotek. Jasielska MBP zaprasza na interesujące spotkania

- Dzięki książkom zgromadzonym na bibliotecznych półkach możemy przenieść się w dowolne miejsce na mapie, w czasie i przestrzeni. Biblioteka jest też po to, by każdy mógł znaleźć w niej swoje miejsce

– podkreśla Miejska Biblioteka Publiczna w Jaśle, która przygotowała ciekawą ofertę w ramach ogólnopolskiej akcji.

W poniedziałek, 9 maja, odbędzie się spotkanie z Jolą Jarecką – pisarką, poetką i animatorką kultury, piszącą o Bieszczadach, dawnych i współczesnych, wielokulturowych. O godz. 11:00 odbędzie się spotkanie dla dzieci szkolnych (grupy zorganizowane) pod hasłem „Czytanie jest przygodą”, natomiast o 17:00 MBP zaprasza czytelników dorosłych na rozmowę o książkach „Truchło” i „Hylaty” – o świecie pięknej, ale zdradliwej przyrody, naznaczonym zawiłą przeszłością oraz trudną współczesnością pełną ludzkich tragedii. Zarówno w „Truchle” jak i „Hylatach” wydarzenia stawiają w centrum człowieka, choć dzieją się w odległych od siebie latach. Bohaterowie, niezależnie od czasów w jakich przyszło im żyć, borykają się z dramatami, które stawia przed nimi życie i przewrotny los. Książki ukazały się kilka lat temu, ale poruszona w nich tematyka zdaje się być dziś wciąż aktualna, szczególnie w kontekście obecnej sytuacji na świecie. Spotkania odbędą się w sali edukacyjnej MBP na I piętrze w ramach projektu „Biblioteka zawsze po drodze” dofinansowanego przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.

We wtorek, 10 maja, o 17:00 MBP zaprasza na spotkanie z Péterem Erőssem, autorem przekładu „Antologii poezji węgierskiej” – Węgrem a jednocześnie jaślaninem, pasjonatem liryki węgierskiej, niezwykle wyczulonym na jej rytm i melodię, które udało mu się zachować w ujmujących tłumaczeniach. Péter Erőss – od 50 lat związany z Polską i Jasłem więzami rodzinnymi i pracą zawodową, tłumacz, konsultant i przewodnik wspierający Polaków w poznawaniu Węgier, a Węgrów w odkrywaniu piękna Podkarpacia. Z wykształcenia inżynier leśnictwa, posiada szerokie zainteresowania historyczne i językowe, pisze wiersze, a w ostatnich latach jego zamierzeniem stało się przetłumaczenie na język polski mało znanych i dotychczas nietłumaczonych utworów poetów węgierskich z XIX i XX wieku. Zamierzenie to zrealizował z niezwykłą pasją, starannością i wrażliwością, o czym będzie okazja przekonać się w rozmowie z autorem.
Spotkanie wpisujące się w biblioteczny cykl „Świat literatury, literatura świata” odbędzie się we współpracy z Jasielskim Domem Kultury, organizatorem cyklu „Klub Ludzi z Pasją”. Organizatorzy zapraszają do sali multimedialnej JDK.

Natomiast w czwartek, 12 maja, o 16:00 MBP organizuje integracyjne spotkanie „Dzień dobry! - Добрий день!” dla polskich i ukraińskich rodzin z dziećmi. - Będziemy wspólnie czytać, bawić się i tworzyć. Chcemy jeszcze lepiej poznać się i zintegrować z osobami, które znalazły schronienie przed wojną w Ukrainie w naszym mieście. Doceniamy, że Biblioteka stała się dla wielu z nich także „ich” miejscem – zachęca jasielska MBP. Zaprasza rodziny z dziećmi w wieku 5-10 lat. Zgłoszenia są przyjmowane w Oddziale dla Dzieci i Młodzieży (tel. 13 446 26 02, wew. 35, mail: [email protected]).

Ponadto przez cały tydzień w bibliotece głównej i filiach odbywać się będą tematyczne lekcje biblioteczne i zajęcia dla grup zorganizowanych, a na czytelników i obserwatorów naszych kanałów w mediach społecznościowych będą czekać czytelnicze ciekawostki, w ramach akcji „Książkowe rozmaitości ze świata”.

Wstęp na wszystkie wydarzenia jest nieodpłatny. Wydarzenia dla grup zorganizowanych wymagają wcześniejszego zgłoszenia.